Quitarte



Keywords: spanish to english translation, translation spanish to english, translate spanish to english, spanish to english translator, spanish to english translation software, free spanish to english translation, free spanish to english translator
Description: Quitar (Spanish to English translation). Translate Quitar to Spanish online and download now our free translation software to use at any time.

(v.) = remove ; take off ; take away ; strip away ; roll back ; strip ; trim off ; strip off ; take down ; commandeer ; get off ; bereave + Nombre + of .

Ex: Folders allow a set of papers to be kept together when a set on a given topic is removed from the file .

Ex: Meek took her glasses off and twiddled them as her supervisor related the following incident = Meek se quitó las gafas y las hacía girar al mismo tiempo que su supervisor le contaba el siguiente incidente .

Ex: For example, books close to the door and the circulation desk may be intended for the user who merely wishes to make a swift selection of items to take away and read elsewhere .

Ex: Like its predecessor, it wants to strip away the sentimentality surrounding male-female relationships and reveal the ugly, unvarnished truth .

Ex: Some Russia specialists say President Putin is rolling back liberal economic and political reforms ushered in by his predecessor .

Ex: Pluto, scorned by astronomers who considered it too dinky and distant, was unceremoniously stripped of its status as a planet Thursday .

Ex: State officials urge people to take down bird feeders after recent reports of sick and dead birds, according to a news release .

Ex: He was left without a scratch and pursued the shooter on foot until the gunman commandeered a passing car .

Ex: The full-length, two-direction zipper makes it easy to get on and off. and the bottom is easy to unzip for diaper changes .

Ex: And they felt he was somehow bereaving them of income by stealing their content without asking .

* hablar a calzón quitado = lay + Posesivo + cards on the table ; put + Posesivo + cards on the table .

* no poder quitar lo bailado = have + no regrets ; live + Posesivo + life to the fullest and have no regrets .

* quitar hierro = take + the bite out of ; sugar-coat + the pill ; sugar + the pill ; sweeten + the pill ; tone down ; soft-pedal ; sugar-coat ; take + the teeth out of ; take + the sting out of + Algo .

* quitar importancia = de-emphasise [de-emphasize, -USA] ; understate ; trivialise [trivialize, -USA] ; minimise + importance ; downplay ; gloss over ; negate ; soft-pedal ; play + Nombre + down .

* quitarle a Alguien las ganas de comer = put + Nombre + off + Posesivo +`food ; put + Nombre + off + Posesivo + oats .

* quitar protagonismo = steal + the limelight ; steal + Posesivo + show ; take + the wind out of + Posesivo + sails ; steal + Posesivo + thunder ; steal + Posesivo + scene ; take + some of the starch out of + Posesivo + sails .

* quitarse Algo de encima de una vez por todas = get it over (and done) with (once and for all) ; get it out of the + way (once and for all) .

* quitarse Algo de la cabeza = get + Nombre + out of + Posesivo + mind ; get + Nombre + out of + Posesivo + head .

* quitarse de encima = shake off ; get + Nombre + off + Posesivo + back ; get + shot of ; get + rid of ; give + Nombre + the gate .

* quitarse de en medio = take + Nombre + out ; put + Nombre + on the chopping block ; get + rid of .

* quitarse de en medio de bulla y corriendo = run for + cover ; scramble for + safety ; scramble for + cover ; run for + safety .

* quitarse la ropa = undress ; disrobe ; strip down ; take + Posesivo + clothes off ; take + Posesivo + kit off ; strip off .

* quitarse la ropa de la cintura para arriba = strip from + the waist downwards ; strip from + the waist upwards .

* quitarse un peso de encima = take + a weight off + Posesivo + mind ; take + a load off + Posesivo + mind ; get + Nombre + off + Posesivo + chest .

Ex: Meek took her glasses off and twiddled them as her supervisor related the following incident = Meek se quitó las gafas y las hacía girar al mismo tiempo que su supervisor le contaba el siguiente incidente. Ex: In the past, she's relied overly much on her ready laugh, lean looks, and willingness to doff her duds. Ex: Meek took her glasses off and twiddled them as her supervisor related the following incident = Meek se quitó las gafas y las hacía girar al mismo tiempo que su supervisor le contaba el siguiente incidente.






Photogallery Quitarte:


Usuario: Supergirl | Desmotivaciones


Quitarte la ropa es la forma | Desmotivaciones


Carteles de Quitarte | Desmotivaciones


Desmotivaciones La ausencia de alguien que te importa, puede ...


31967_la-ausencia-de-alguien- ...


Desmotivaciones La ausencia de alguien que te importa puede ...


Pueden quitarte la Libertad de expresin | Desmotivaciones.mx


La presentacin "Vivir despeinad@ Hoy he aprendido que hay que ...


Necesitas quitarte la idea de que las chicas | Desmotivaciones.mx


14 pasos prcticos para convertirte en un buen partido y seguir ...


Un hombre que sabe bailar; puede hacerte gozar sin quitarte la ...


Usuario: anabelen1309 | Desmotivaciones


Si nadie puede quitarte tu dolor, no dejes que nadie te quite la ...


Quitarte anillo atascado con un hilo - Uno Para Todo


Tu poesa :: Para Cynthia de su amigo invisible


Tu poesa :: Para Cynthia de su amigo invisible


La presentacin "Para empezar En qu orden vas a hacer las ...


Si me tocas la barba no me hago responsable por quitarte los ...


No sirve de nada quitarte el zapato o cambiar de camino si ...